Nel testo si invitano i Capi di Stato e di Governo ad adottare politiche a favore dell’occupazione incentrate sull’innovazione di prodotto e di processo, sulla formazione continua finalizzata all’aumento di produttività dei lavoratori e su una protezione sociale che non escluda la mobilità ; ancora, si richiedono politiche ambientali a lungo termine ed una politica monetaria che permetta una crescita non inflazionistica. Anche i partner sociali, infine, condividono la necessità di «piani d’azione» nazionali per migliorare la governabilità della Strategia.
